如果您看不到台灣蘇富比國際房地產電子郵件,請瀏覽網路版本,謝謝您的配合。
If you cannot view this email in its entirety, view the online version
 
 
 
 
美國 - 紐約   作者/陳堯銘
2015年「全球城市實力指數」(Global Power City Index, GPCI)透過經濟、研發、文化互動、宜居性、環境和方便度共六大方面的指標來分析全球城市的優劣勢,報告中指出「紐約」為排名世界第二具有強勢競爭力的城市,僅次於倫敦。 繼續閱讀
  New York, USA  by Andy Chen / translated by Maggie Shen
Evaluating the competitiveness of the world’s major cities using 6 functions including ‘Economy’; ‘Research and Development’; ‘Cultural Interaction’; ‘Livability’; ‘Environment’ and ‘Accessibility’, the Global Power City Index 2015 placed New York second only to London.
full article
 
 
紐約上東城
無數的電影及電視節目,都曾以這個紐約市最名流匯聚的街坊作為故事的背景。位處中央公園和東河(East River)之間的紐約上東城雖然僅佔據4.6平方公里,住過這裡的知名人物卻涵蓋了許多全球最具影響力的名字。包括流行音樂女王瑪丹娜、商業鉅子及前紐約市長麥可・彭博、美國前第一夫人賈桂琳・甘迺迪等,皆以上東城為家。在這裏,您除了可以看到為符合這個超級精華區的生活型態而開設的高級餐廳、藝廊和知名精品店,以參訪者的角度,您也可以在這個美麗的街區四處走走,欣賞由「戰前建築(pre-war architecture)」住宅群所形塑的低調美學。
  The Upper East Side
Situated between Central Park and the East River, the Upper East Side is -- as portrayed in countless movies and TV shows -- the most prestigious neighborhood in New York City. This 4.6 square kilometer area within the Empire State has been the home to some of the world’s most influential figures, including Madonna, the ‘Queen of Pop’; business tycoon Michael Bloomberg, and former First Lady Jacqueline Kennedy Onassis. While fine-dining restaurants, art galleries and designer boutiques complement the refined lifestyle of its residents, visitors can take walking tours along the streets to explore the understated beauty of pre-war architecture.
 
 
帝國大廈
紐約帝國大廈樓高443公尺,從其於1931年完工即是世界第一高樓,直到於1970年才被雙子星大樓超越。由William F. Lamb所設計的這棟裝飾藝術風(Art Deco)建築被列為二十世紀七大當代奇觀之一,也被美國列為國家級歷史名勝。帝國大廈作為紐約的必訪景點之一,其位於86樓及102樓的瞭望景觀台,據稱為營運單位帶來比辦公室租賃更優渥的營收。這個特別的城市高點,就如同它在娛樂文化中被描繪的一樣,無疑為來訪的人創造了許多難忘而獨特的回憶。 了解更多
  The Empire State Building
Completed in 1931, the 443-meter Empire State Building was the world’s tallest building; it was surpassed by the Twin Towers in 1970. Designed by William F. Lamb, the art deco building is one of the Seven Wonders of the Modern World as well as a designated National Historic Landmark of the United States. Being the must-see attraction in the Big Apple, the observatories on the 86th and the 102nd floors are said to be more profitable than the rental income of office spaces, as they have served as the settings of millions of extraordinary moments, especially in popular culture. more
 
 
大都會藝術博物館
大都會藝術博物館常被簡稱為「The Met」,是全美最具規模的藝術博物館。它的成立時間約在1870年代左右,旨在提供大眾一個藝術教育的平台及活動場所。經過一個世紀,如今的大都會藝術博物館已富藏超過兩百萬件來自世界各地的藝術品。2016年三月,大都會藝術博物館於麥迪遜大道啟用布勞耶分館,此分館將展示以當代、現代藝術為主的館藏,與主館做出區別。大都會藝術博物館有許多享負盛名的藝術作品,其中包括丹鐸神廟(Temple of Dendur)、梵谷的絲柏樹(Cypresses)以及賈克路易・大衛的蘇格拉底之死(The Death of Socrates)。 了解更多
  The Metropolitan Museum of Art
The Metropolitan Museum of Art, commonly known as “The Met”, is the largest art museum in the United States. First established around the 1870s in hopes of providing an educational platform for art, the museum now boasts an extensive permanent collection that contains over two million pieces from around the world. In March, 2016, the museum celebrated the opening of ‘The Met Breuer’, a new location on Madison Avenue that exhibits The Met’s modern and contemporary collections. Must-see artworks at The Met include “The Temple of Dendur”; “Cypresses” by Vincent van Gogh; and “The Death of Socrates” by Jacques-Louis David. more
 
 
未完待續:藝術創作的思路尋蹤
如何定義藝術作品的完成?藝術家在這個定義中佔有多少的話語權,而這種「未完成(non finito)」的思維又是如何影響當代藝術?此展覽精選了實際上未完成以及看似未完成的兩種藝術作品,邀請觀賞者一探藝術家的思維及創作脈絡。 了解更多
展覽時間:2016年3月18日 ~ 2016年9月4日
展覽地點:大都會博物館布勞耶分館三樓及四樓
 
Unfinished: Thoughts Left Visible
When is a work of art finished? To what extent does an artist have latitude in making this decision and how did the idea of non finito impact contemporary art? This exhibition features works of art that are literally unfinished as well as those that appear unfinished, providing access to the artists’ thoughts and their working process.  more
Exhibition Dates : Mar. 18, 2016 ~ Sep. 4, 2016
Exhibition Location : The Met Breuer, 3rd and 4th floors
 
 
 
湯臣集團
世界級菁英團隊 澳門主教山首度合作

『湯臣 主教山壹號』位於世界遺產區 - 主教山,是四百年來澳門正統豪宅聚落;地勢蜿蜒而環境清幽,區內文化歷史豐富,為名流仕紳及禮賓使館之首選。 繼續閱讀
  Tomson Group
A Collaboration of World Class Professional Team
For Hereditary Collection in Macau

Located within the prestigious “Colina da Penha” in Macau, a designated World Heritage District by UNESCO, “One Penha Hill” belongs to the opulent community with 400-year history. full article
 
 
389 E. 89
專為紐約大都會的時尚生活形態所設計,位於上東城的 389 E. 89 以巧妙精緻的視野為住宅賦予生命,各房型另享開放式廚房、現代風格裝潢及曼哈頓天際線的絕佳景致。 了解更多
  389 E. 89
Embracing the excitement of modern life in the Upper East Side of New York City, the residences at 389 E. 89 are a sophisticated take on urban living with elegant open kitchens, modern finishes and views over Manhattan's skyline. more
 
線上雜誌閱讀 full article
 
山居歲月
小隱山居,即景山嵐入室;與之對話的,是鮮明木紋和文化石共同氤氳的療癒氣息,構築悠閒靜美氛圍。 全文閱讀
  Mountain Living
Dwellings that invite in the dreamlike mountain mist; a healing conversation between the stones, the wood, and the atmosphere begins. full article
 
 
古碗的文藝復興
從林務員變身木匠狂人,其千年歷史的古老制碗技術,使皇室與電影製作人都為傾心。
全文閱讀
  Robin Wood
Forestry personnel turned carpenter, reviving the thousand-year-old method of bowl crafting that have captured the attention of royalties and movie producers alike. full article
  資料來源:世代典傳雜誌2016年春季
   
 
 
 
 
If you prefer not to receive promotional email from Taiwan Sotheby's International Realty, please click here.
如閣下不想再收取台灣蘇富比國際房地產之電子推廣郵件,請按此