如果您看不到台灣蘇富比國際房地產電子郵件,請瀏覽網路版本,謝謝您的配合。
If you cannot view this email in its entirety, view the online version
 
 
 
 
荷蘭-阿姆斯特丹
作者 / 陳堯銘
在阿姆斯特丹,現有房屋的價格在2017年初上漲了17.2%,平均約為452,800美元。全國平均房價上漲了8.75%,根據荷蘭統計局,物業成交同比增長20.5%至2016年的21萬套,是2008年以來的最高水平。2017年上半年,房地產交易量比去年同期飆升近25%,達到9萬套,幾乎所有主要城市和城市的銷售均有所增長。 繼續閱讀
  Amsterdam, Netherlands
by Andy Chen / translated by Shelina Hsieh
In Amsterdam, the prices of existing houses rose 17.2% in early 2017, averaging at about USD $452,800. Across the country, average housing prices rose by 8.75%. According to Statistics Netherlands, property transactions grew 20.5% year-on-year to 210,000 units in 2016, the highest level since 2008. In the first half of 2017, the number of real estate transactions increased nearly 25% over the same period last year, reaching 90,000 units, almost all major cities and their sales have increased. full article
 
2017 Q3 房產市場概要
據住展統計,北台灣第三季新成屋、預售屋房價漲多跌少,其中台北市每坪均價新台幣83萬元,創此波段的新低,若拉長至近一年來看,房價依然為小跌。 繼續閱讀
2017 Q3 Property Market Overview
According to My Housing magazine statistics, the 3Q housing prices for newly-built house and pre-sold house in Northern Taiwan are more of an increase than a decrease. Average unit price in Taipei City hit a record low in the period at NT$830,000/ping, yet the price was only a mild decline if being compared to that within the year. full report
 
阿姆斯特丹市中心
Centrum - 阿姆斯特丹的市中心不僅是市內最為繁忙的區域,同時也是最多觀光客及觀光景點的聚集地,最大的優點為交通便利及多樣的生活可能性,其中最為人所知的便是阿姆斯特丹運河。阿姆斯特丹為荷蘭運河最密集的地區,有「北方威尼斯」之稱。開挖於17世紀的荷蘭黃金時代,運河最初用於防禦目的,如今已成荷蘭最著名的地標,也於2010年被列為世界遺產,伴隨著河岸兩側的巧克力房屋及樹木,此風景已成所有造訪荷蘭的人們最嚮往的景色。
  Amsterdam Centrum
With its convenience and diversity, Amsterdam Centrum - the central of Amsterdam, not only is it the busiest area, it is also where most tourist sites locate and where tourists gather. Of all the attractions, the borough Centrum is covered with the canals, giving Amsterdam the name “Venice of the North”. Dug in the 17th century during the Dutch Golden Age, the canal belt is formed for defense, and today, it is Amsterdam’s landmark, and was listed on the UNESCO World Heritage List in 2010. With the traditional Dutch narrow houses on both of its sides, the view of the canals is what visitors today yearn for when they visit Amsterdam.
 
 
梵谷博物館
在博物館眾多的阿姆斯特丹,梵谷博物館在人們的心中一直有個特殊的位置。身為荷蘭最知名畫家之一,表現主義的先驅 - 梵谷深深影響了二十世紀的藝術,他的人生及畫作皆享譽國際,而梵谷博物館也豐富呈現這兩者。此博物館館藏之梵谷作品為世界上最多的,而它也收藏其他與梵谷同時代作者的畫作。館中最知名畫作有《吃馬鈴薯的人》、《在亞爾的臥室》,以及三幅《向日葵》中的一幅,當然也包括多幅梵谷的自畫像。 了解更多
  Van Gogh Museum
Though Amsterdam is full of different museums, the Van Gogh Museum is always special to its visitors. Being one of the most well-known artist of the Netherlands, Vincent Van Gogh was an important precursor of Expressionism, affected the arts in the 20th century. Both the life and art of Van Gogh are recognized by the world, and the Van Gogh Museum exhibits both. The museum consists of the most Van Gogh artworks and also the works of other artists in his time. The most renowned art pieces in the Museum includes “The Potato Eaters”, “Bedroom in Arles”, “Sunflowers”, and nonetheless, the self-portrait of Vincent Van Gogh himself. more
 
 
阿姆斯特丹起司博物館
荷蘭起司已擁有長達600年的傳統,且不同口味的起司也常以荷蘭不同城市命名。位於阿姆斯特丹市中心,阿姆斯特丹起司博物館為一間看似不大的起司店面,內含起司的販售及展覽,且每日皆有一名員工會穿著荷蘭傳統服飾。於博物館一樓,來訪的客人皆能試吃不同口味的傳統荷蘭起司,再往下走一個樓層便可看見展覽的部分,包括荷蘭起司的歷史及製作過程。此外,博物館中也有專人導覽,參觀者還可變身荷蘭農夫、拍照留念。 了解更多
  Amsterdam Cheese Museum
Dutch cheese has over 600 years of tradition and the names of different kinds of cheese are often named after the different cities in the Netherlands. Situated in central Amsterdam, the Amsterdam Cheese Museum is a small storefront that sells and exhibits traditional Dutch cheese. In the Museum, not only can visitors learn about the history and the production of Dutch cheese, they can also taste different varieties of cheese and dress up as traditional Dutch farmers for photos. Staffs of the museum will also give guided tours and one of its sellers always dress up in the traditional Dutch cloths. more
 
 
阿姆斯特丹藝術古董博覽會
PAN,阿姆斯特丹藝術古董博覽會提供藝術、古董及設計相關展覽,每年吸引超過4萬5千名藝術愛好者前往參觀。不論觀者感興趣的是經典作品、攝影作品、現代藝術、古董或設計師設計傢俱,阿姆斯特丹藝術博覽會都是了解藝術及收集資料的最佳選擇,處處驚奇讓造訪者滿載而歸。 了解更多
時間:2017/11/19~26
地點:Europaplein 20, 1078 GZ Amsterdam
 
PAN Amsterdam Fair for Art, Antiques and Design
PAN Amsterdam, the fair for art, antiques and design. Every year more than 45,000 art lovers are inspired and tempted by the many thousands of works of art. Whether your interest lies in classical antiquity, photography, contemporary art, antiques or designer furniture, PAN is the perfect place to compare art, gather information and make surprising discoveries. more
Time: Nov. 19-26th, 2017
Place: Europaplein 20, 1078 GZ Amsterdam
 
張國斌 Mike
contact
寶徠花園廣場高樓面北
國際建築團隊打造傳世好宅。綠地覆蓋率超過50%,1,708坪大基地,27層地標式摩天建築,刻劃出信義計劃區最美天際線。
Polaris Gardens
Constructed by an international team, the community has a great 50% of greenery, with 1,708 ping of land and a skyscraper with 27 floors; it is one of the top developments in the Xinyi district.
陽明山 無敵美景 電梯美墅
遠眺美麗山景及市區景觀。優雅寧靜的社區,24小時管理完善,安全無慮。格局方正,通風良好,健康養生美宅。
YMS Landscape Villa
Surrounded by mountains and urban landscape, the listing locates in a serene community with 24hr management. With great ventilation, the building provides satisfying living quality.
吳英才 Bill
contact
 
 
釜山AVANI飯店&渡假村
釜山AVANI飯店&渡假村位處於韓國東釜山奧西利亞(Osiria)觀光園區正中心,不但坐擁絕佳海景,正對面將來更有「樂天主題樂園」。此外,鄰近購物人潮聚集的「樂天購物中心OUTLET」與「海雲台海灘高爾夫球俱樂部」。總共有570間客房、交誼廳、游泳池、全天營業的餐廳以及更多豪華舒適的飯店設施。聯絡我們
  AVANI Busan Hotel & Resort
The AVANI Busan Hotel & Resort is located in the heart of East Busan Osiria Tourism Complex. Not only does it have a great sea view, but also fronts a "Lotte Theme Park”. In addition, it neighbors both "Lotte Premium Outlet” and "Haeundae Beach Golf & Resort”, where the crowds gather. The AVANI Busan Hotel & Resort consists of a total of 570 hotel rooms, lounge, swimming pool, all-day dining restaurants, and more luxurious amenities. Contact us
 
線上雜誌閱讀 full article
 
高爾夫天堂
寬敞的居所、田園詩般的環境、安全地段所帶來的理想家庭生活,是高爾夫莊園吸引球迷富豪們的收藏理由。 全文閱讀
  Golfing Paradise
An ideal family life with spacious home, idyllic environment, and safe surroundings, are reasons for the golf manor to attract their billionaire fans for collection. full article
 
 
大師半世紀
一個成功的釀酒師,必須身兼多職,有農夫的敏銳經驗,也必須是哲學家,更像是創新科學家。
全文閱讀
  A Nose for Quality
A successful winemaker must have multiple roles, such as a farmer with keen experience, a philosopher, or more like an innovative scientist. full article
  資料來源:世代典傳雜誌2017年夏季
   
 
 
 
 
If you prefer not to receive promotional email from Taiwan Sotheby's International Realty, please click here.
如閣下不想再收取台灣蘇富比國際房地產之電子推廣郵件,請按此