Page 11 - INHERITAGE no.35

Kevin Meredith；LDB21 Brand Identity by Pentagram 06

以 400 棵樹木打造森林變革
LONDON DESIGN BIENNALE 2021

Forest for Change render by Es Devlin Studio, Photo credit Somerset House/

以「我們能否設計一個更好的世界」？（ Can We Design a Better World? ）為年度文
宣標題的 2021 倫敦設計雙年展（ London Design Biennale 2021 ），為了呼應聯合國
極力推動的全球永續計畫，特別在倫敦 Somerset House 的噴泉廣場，植入 400 棵樹
木，以一片壯觀的廣場森林，嘗試打破人類控制自然的想法，進而傳達出對抗氣候
變遷、消弭不平等、落實涵蓋所有人的疫後復甦計畫等展望。
這項名為「森林變革 Forest for Change 」的大型生態藝術裝置，是由英國視覺設計
大師 Es Devlin，為今年倫敦設計雙年展的「全球目標館 The Global Goals Pavilion 」
所設計的主秀作品。今年再次擔任倫敦設計雙年展藝術總監的 Es Devlin，選擇以共
鳴（ resonance ）為設計主調，她提及我們所設計與生產的一切都相互共鳴，所有
的一切也都不斷相互牽動影響著彼此。而呼應人類與自然共鳴內涵的「森林變革」，
則共移植來自英國與北歐各地的 23 種常見樹木，這 400 棵樹木，在展覽結束後，也
都完整回歸原處，不傷及任何樹木植栽。
面對全球疫情，2021 倫敦設計雙年展也特別向全球發出提問，並就環境、健康、社
會、工作等四大類別，邀集了來自六大洲 50 多個國家、共 500 件回應提案，一同探
討這個危機時代的設計發展。

07

ALICE: CURIOUSER AND CURIOUSER
貫穿 157 年的愛麗絲夢遊仙境

由英國作家 Lewis Carroll 於 1865 年發表的《愛麗絲夢遊仙境》，不僅是世界
上最著名的童書作品之一，一百多年來，《愛麗絲夢遊仙境》的奇幻冒險故
事，更是一再被電視、電影、劇場、藝術創作等改編、引用。《愛麗絲夢遊
仙境》充滿想像力的故事情節，也持續跨越世代，吸引著不同年齡的讀者、
為不同創作者帶來靈感。而今年在倫敦維多利亞與艾伯特博物館（ Victoria
and Albert Museum ）登場的《愛麗絲夢遊仙境》特展，以《愛麗絲：越來越
好奇》（ Alice: Curiouser and Curiouser ）為題，透過展出貫穿 157 年、超過
300 件《愛麗絲夢遊仙境》相關作品，展現《愛麗絲夢遊仙境》在不同時代
的全球創意演變，包含 1866 年 John Tenniel 所創作的第一版童書插畫、1969
年達利的《 A Mad Tea Party 》、2011 年的 Christopher Wheeldon 的芭蕾舞劇
等，都是此次展出的焦點作品。展期至 2021 年 12 月 31 日的《愛麗絲：越
來越好奇》，除了邀請大家一同回溯《愛麗絲夢遊仙境》的創作根源，同時
也期望人們跟著愛麗絲一同學習、探索與幻想，一同透過這場展覽，體驗靈
感不斷、非比尋常的旅程。

11